JDJ MEDIA Broadcasting
Official Rules and Regulations

1.      No purchase necessary.
 
2.      WHO MAY PARTICIPATE:
 
Any listener, age 21 years or older unless indicated by the individual contest.
 
 3. ELIGIBILITY
 
A. Contestants must (i) be at least 18 years of age to participate, (ii) have a valid government-issued photo ID and have either a valid social security number and card, or a valid taxpayer identification number (“TIN”).
 
B. Employees of the Station, Spanish Broadcasting System, Inc., its affiliates, subsidiaries and their public relations agencies, participating sponsors and “family” members (“family” is defined as spouse, parents, children, sibling, aunts, uncles, cousins and grandparents) are ineligible.
 
C. One prize per winner from each immediate “family” (“family” is defined as spouse, parents, children, sibling, aunts, uncles, cousins and grandparents) and/or “household” (“household” is defined as anyone living at the same address) from WAMG-AM, WLLH-AM and WORC-AM combined is allowed within a thirty (30) day period..
 
D. Any individual who wins $600 (six hundred dollars) or more from WAMG -AM, WLLH –AM and WORC- AM combined must provide the Stations with valid identification and a valid TIN or social security card and number, and a valid government-issued photo identification which contains the individual’s current address before any prize will be awarded. Failure to present a valid social security card or TIN may result in a disqualification of the winner, in which case the prize shall be forfeited.
 
E. If a winner selected is later determined by the Station to be ineligible, no prize will be awarded to the ineligible contestant and the Station reserve the right to award the prize to a qualified contestant.
 
4. NATURE OF CONTEST:
 
Listeners will be asked to call in on the listener lines to Station and be the correct numbered caller. The on-air personality will determine the numbered call sought. The contestant may be asked to participate in an additional manner, such as, but not limited to, singing the Station jingle or answering a trivia question, to win. Station shall have no responsibility for any claimed failure or inability to participate, win and/or claim any prize based on allegations of telephone problems.
 
5. PRIZES:
 
As indicated on-air by the announcer; prizes will vary per contest.
 
6. RETAIL VALUE:
 
The approximate retail value of the Prize varies up to $1,000.
 
7. RESPONSIBILITY:
 
Station, Gois Broadcasting and participating sponsors will not be responsible for any claims, liabilities, losses, repairs, damage or injuries arising out of or in conjunction with the services, merchandise or other benefits obtained by the winner or this contest.
 
8. REDEEMING OF PRIZE:
 
All prizes must be redeemed or claimed within ten (10) business days at, Gois Broadcasting ,
 
122 Green  Street Worcester MA 01604. Monday through Friday between the hours of 10:00 AM to 5:00 PM.
 
9. RELEASE:
 
All winners must sign a release permitting reasonable use for promotional purposes and all media of the participants, name, likeness and biographical information, and releasing Station, Gois Broadcasting, and its affiliates and sponsors from any and all claims, liabilities and damages arising directly or indirectly out of the award of the prize or that may be sustained directly or indirectly in connection with this contest.
 
10. Any tax, licensing, registration fee or additional expenses incurred as a result of the prize are the sole responsibility of the winner.
 
11. Prizes may not be substituted or exchanged for cash.
 
12. Station reserves the right to award additional prizes throughout the contest.
 
13. Any rule changes after the contest begins must not disadvantage contest participants and will be announced promptly and conspicuously.
 
14. The name of the listener that appears on the official/original contest sheet is the winner of that particular contest. Prizes are not transferable and cannot be sold.
 
15. All questions concerning the interpretation of these rules should be directed to the Station’s General Manager whose decision will be final.
 
16. The odds of winning will vary depending on the number of qualified participants.
 
 
17. A copy of these rules and regulations will be retained and available for public inspection at the Station’s offices located at Gois Broadcasting, 122 Green Street, Worcester MA 01804.
 
18. All participants, as a condition of entry, agree to be bound by these Official Rules and the decisions of the Station, which shall be final and binding.
 
 19. Movie passes given by Station do not guarantee admission at the theater. Movie passes will be honored on a first come, first served basis as indicated on the passes given by Station.
 
(Spanish) Reglas Oficiales Para Concursos Mega
 
Gois Broadcasting
 Reglas Oficiales y el Reglamento
 
 1. No es necesario comprar.
 
2. QUIÉN PUEDE PARTICIPAR:
 
Cualquier oyente, edad mayor de 21 años si no se indica por la competencia individual.
 
 3. ELEGIBILIDAD
 
A. Los concursantes deberán (i) tener al menos 21 años de edad para participar, (ii) tener una identificación oficial vigente con fotografía y disponen de un número válido de seguro social y una tarjeta, o un número de identificación fiscal válido ("TIN") .
 
B. Los empleados de la estación, español Broadcasting System, Inc., sus filiales, subsidiarias y sus agencias de relaciones públicas, los patrocinadores participantes y miembros de la "familia" ("familia" se define como cónyuge, padres, hijos, hermanos, tías, tíos, primos y abuelos) no son elegibles.
 
C. Un premio por ganador de cada "familia" inmediata ("familia" se define como cónyuge, padres, hijos, hermanos, tías, tíos, primos y abuelos) y / o "casa" ("hogar" se define como cualquier persona que vive en la misma dirección) de WAMG-AM, WLLH-AM y AM-WORC combinado se permite dentro de un período de treinta (30) días ..
 
D. Cualquier persona que gana $ 600 (seiscientos dólares) o más del WAMG-AM, WLLH-AM y AM-WORC combinados deben proporcionar las estaciones con una identificación válida y un NIF o tarjeta de seguro social y número, y válida por el gobierno identificación con foto emitida que contiene la dirección actual de la persona antes de que se concedió ningún premio. La no presentación de una tarjeta de seguro social válido o TIN puede resultar en la descalificación del ganador, en cuyo caso se perderá el premio.
 
E. Si un ganador seleccionado después se determina por la estación que no es elegible, el premio será otorgado al competidor elegible y la reserva de la estación el derecho de otorgar el premio a un participante calificado.
 
4. NATURALEZA DEL CONCURSO:
 
Se les pedirá a los radioescuchas a llamar a las líneas de oyentes a la estación y ser la persona que llama números correctos. La personalidad en el aire determina el llamado número buscado. El concursante se le puede pedir a participar de manera adicional, tales como, pero no limitado a, cantando el jingle de la estación o de contestar una pregunta de trivia para ganar. La estación no tendrá ninguna responsabilidad por el incumplimiento alegado o la imposibilidad de participar, ganar y / o reclamar cualquier premio en base a las denuncias de problemas telefónicos.
 
5. PREMIOS:
 
Como se indica en el aire por el locutor, premios variarán por concurso.
 
6. Precio al público:
 
El valor aproximado del premio varía hasta $ 1.000.
 
7. RESPONSABILIDAD:
 
Station, Gois de Difusión y patrocinadores participantes no serán responsables por cualquier reclamo, responsabilidad, pérdida, reparaciones, daños o lesiones que surjan de o en relación con los servicios, mercancías u otros beneficios obtenidos por el ganador o el concurso.
 
8. REEMBOLSO DE PREMIO:
 
Todos los premios deberán ser canjeados o reclamados dentro de los diez (10) días hábiles a, Gois Radiodifusión,
 
122 Green Street Worcester MA 01604. De lunes a viernes entre las horas de 10:00 AM a 5:00 PM.
 
9. PRENSA:
 
Todos los ganadores deberán firmar un documento que permita el uso razonable para fines promocionales y de todos los medios de comunicación de los participantes, nombre, imagen e información biográfica, y la estación de liberación, Gois de Radiodifusión, y sus afiliados y patrocinadores de cualquier y todo reclamo, responsabilidades y daños que surjan directa o indirectamente de la adjudicación del premio o que pueda sufrir, directa o indirectamente, en el marco de este concurso.
 
10. Cualquier impuesto, licencia, matrícula o gastos adicionales incurridos como resultado del Premio son responsabilidad exclusiva del ganador.
 
11. Los premios no pueden ser sustituidos o canjeados por dinero en efectivo.
 
12. La estación se reserva el derecho de otorgar premios adicionales durante el concurso.
 
13. Cualquier regla cambia después de que el concurso comienza no debe perjudicar a los participantes del concurso y se dará a conocer pronto y visiblemente.
 
14. El nombre de la escucha que aparece en la hoja de concurso oficial / original es el ganador de esa carrera. Los premios no son transferibles y no se pueden vender.
 
15. Todas las cuestiones relativas a la interpretación de estas normas deben ser dirigidas al director general de la estación, cuya decisión será definitiva.
 
16. Las probabilidades de ganar varían dependiendo del número de participantes calificados.
 
17. Se conservará una copia de estas reglas y regulaciones y disponibles para la inspección pública en las oficinas de la estación ubicada en Gois Radiodifusión, 122 Green Street, Worcester MA 01804.
 
18. Todos los participantes, como condición para la entrada, se obligan a cumplir con estas Reglas Oficiales y las decisiones de la estación, las cuales serán definitivas y vinculantes.
 
 19. Movie pases dada por la estación no garantiza la admisión en el teatro. Pases de películas serán homenajeados en un primer llegado, primer servido base, como se indica en la propuesta pasa por la estación.